I'm not familiar with Total Commander, and so I'm not quite sure just what you're after, but you might want to give Greg's Browser (http://macintoshgarden.org/apps/gregs-browser) a try. Basically, it gives you OSX's column view in Systems 7 thru 9.
☃Disclaimer: Macintosh Garden does not claim rights to any software on the site. To the best of our knowledge, these titles have been discontinued by their publishers. If you know otherwise, please contact us and we will remove them accordingly. Thank you for your attention.